Some would probably say I qualify for either description!My grandfather was a Dutch immigrant at the turn of the century. Never really mastered English. I used to hear him refer to people as baskets. Not till I was older was I made aware that he thought he was saying bastard. No one ever corrected him. Just as well!