Thanks for the concrete reference. I think we are talking about two different things. I listened to the podcast section and then went and rewatched the first 10m of the game. I did not see a single instance of the doubling that I'm talking about. I saw several attempts to double the ball handler as they drove down the lane. This gave easy kick outs and open looks. The play I'm talking about is where the defense goes across the top of the screen, staying on the ball handler, and the defender on the far side of the screen stays with the ball handler. They let the pick go free while blocking an easy pass to them. If either of the defenders are plus defenders, they can put serious pressure on the ball handler to not turn it over. The ball handler often needs to pass back toward mid court while already outside the 3pt line. Sometimes teams will try to deny that pass too. Other times they let the pass go back, keeping the other 3 defender on the other 3 players.
IL used to use a related defensive scheme with Egwu. He'd do some serious hedging, sometimes for 10' before going to recover.