To me, the only option that really makes sense is to change the team name from The Fighting Illini to...The Fighting Illini. Don't change the name, just the focus. Our football team plays in Memorial Stadium for a reason. A WWI soldier would be an appropriate honoring of those that serve, and best of all, we wouldn't have to change the name as this is also a song reference to those that fought in WWI from Illinois.
Reference
I don't even think we need any type of mascot or symbol or whatever to lean into our historic ties with WWI and Illinois' veterans WAY more. It should be a focal point of a trip to Memorial Stadium, not a piece of random side trivia about the columns. Speaking of which...
... I had an "Oh shlt!" moment the other day where I realized that my historic aversion to a "Column I" as one of our logos is almost entirely from associating it with the academically oriented one below:
However, if you get a little creative and hire the right minds, you could actually do some really cool things with these two basic shapes and make it look a lot more unique and imposing.
Now I am NOT the person to do this, and this is of course just clip art from a Google search next to our current logo, lol ... but it's actually pretty easy to imagine morphing those two together and only having slight visual influences from the column imagery to make a cool secondary logo for us. The kind of thing that would be on the side corner of our basketball shorts, not the main logo of the sports team. I am pretty much imagining the standard Block I on the right but looking like it has the faint texture of a column? I don't know, but there are ideas to be had! The academic logo above is great, just not for sports.
Either way, I think most here would agree that we seem to have fewer traditions than a lot of our Big Ten peers at this point ... not our faults, but it is what it is! I'm sure there is
someone out there who could get offended by this, but it seems like a no-brainer to me to lean into the World War I angle a LOT more. We don't have to come up with some caricature that would take pictures with kids, we can keep it classier and more respectful to fallen Illinoisans and do some more serious stuff. This could start with something as small as the PA announcer at every home game saying something like this:
"Ladies and gentleman from Illinois and all around, welcome to Memorial Stadium. Since 1923, this stadium has stood as a proud monument to the men and women of Illinois who made the ultimate sacrifice in service of our nation. We welcome Illini fans and all of our visitors today to face the South End Zone and ____________" Then do something that is patriotic, respectful, meaningful ... but also exciting (i.e., not just a moment of silence). Again, I will leave it up to the creative types to fill in the blanks, but there are a lot of cool traditions we could start by leaning into SUCH a cool and meaningful aspect of the history of the Illini. It would be something kind of like "The Wave" at Kinnick Stadium, when fans wave to the pediatric cancer patients at the children's hospital - something that absolutely everybody, home or visitor, can get behind and feel really good participating in!